

The overall vast majority of everyone is completely tech illiterate. We can blame them for their lack of tech skills all we want but that won’t change anything. Jellyfin needs a better UX before it’s feasible to use over Plex when sharing libraries with other users.
I can tell you right now that something like a username and password is exceptionally difficult for most users. Many just have one password for every single application and if they need to use a different email or password, they will be stuck.
The vast overwhelming majority of users do not have password managers, do not know they exist, and will give up at the first sign of complexity. You’re too far into the weeds if you don’t conceptualize this.